Deutsch
English
Nederlands
Österreich
Français
Italiano
Español
Votronic Tank-Sensor FW 120 für Einsatz- und FeuerwehrfahrzeugeVotronic Tank-Sensor FW 240 für Einsatz- und Feuerwehrfahrzeuge
Verfügbarkeit:
Verfügbar in bis zu 3 Wochen
Verfügbarkeit:
Verfügbar in bis zu 3 Wochen
Produktdetails
| Vollelektronisches, kapazitives Messverfahren | Einfache Montage und Anpassung an die Tankhöhe |
| Kompatibel zu anderen Systemen | Für 12 V- u. 24 V-Batteriespannung |
Produktbeschreibung
Die VOTRONIC Tankanzeigen wurden zur genauen Füllstandsmessung in Einsatzfahrzeugen konzipiert. Ein Anzeigesystem besteht aus einem Tank-Sensor zur Messung am Tank und einer davon abgesetzten Anzeigeeinheit. Bei Verwendung des Spannungs-Normsignals 0...10 V können auch mehrere Anzeigen am Tank-Sensor betrieben werden.
Alle Komponenten sind sehr robust aufgebaut, wasserdicht vergossen, für 12 V- und 24 V-Bordspannung ausgelegt und völlig vibrationsfest. Sie sind prozessorgesteuert und arbeiten intern laufend Sicherheitskontrollen ab.
Der VOTRONIC Tank-Sensor FW wurde für die Füllstandsmessung von Wasser und wasserhaltigen Medien in den Metall- und Kunststoff-Tanks von Feuerwehr-Fahrzeugen konzipiert. Der Sensor wird außerhalb oben am Tank oder in dessen Nähe montiert. Im Tank selbst ist lediglich die flexible Mess-Sonde einzuhängen.
Linear dem Füllstand entsprechend liefert der Sensor stufenlose Normsignale (Spannungssignal 0...10 Volt oder Stromsignal 4...20 mA) zum Anschluss der unterschiedlichsten Anzeige- und Auswerte-Geräte, z.B. VOTRONIC LED Tank Display HE, Zeiger-Instrumente oder Fremdgeräte wie Bordcomputer etc. Der Sensor kann insgesamt bis zu 4 Stück LED Tank Display HE 010 betreiben.
Details
Alle Komponenten sind sehr robust aufgebaut, wasserdicht vergossen, für 12 V- und 24 V-Bordspannung ausgelegt und völlig vibrationsfest. Sie sind prozessorgesteuert und arbeiten intern laufend Sicherheitskontrollen ab.
Der VOTRONIC Tank-Sensor FW wurde für die Füllstandsmessung von Wasser und wasserhaltigen Medien in den Metall- und Kunststoff-Tanks von Feuerwehr-Fahrzeugen konzipiert. Der Sensor wird außerhalb oben am Tank oder in dessen Nähe montiert. Im Tank selbst ist lediglich die flexible Mess-Sonde einzuhängen.
Linear dem Füllstand entsprechend liefert der Sensor stufenlose Normsignale (Spannungssignal 0...10 Volt oder Stromsignal 4...20 mA) zum Anschluss der unterschiedlichsten Anzeige- und Auswerte-Geräte, z.B. VOTRONIC LED Tank Display HE, Zeiger-Instrumente oder Fremdgeräte wie Bordcomputer etc. Der Sensor kann insgesamt bis zu 4 Stück LED Tank Display HE 010 betreiben.
Details
- Keine mechanisch bewegten Teile, robustes vollelektronisches kapazitives Messverfahren
- Einfache Anpassung auf die vorgegebene Tankhöhe
- Exakte Kalibrierung, separat für „Leer“ und „Voll“ frei einstellbar
- Druckunabhängig, keine Messwertverfälschung bei Überdruck, Druckbetankung o.ä.
- Lineares, stufenloses Signal der Füllhöhe
- Schutz gegen Verpolung, Überspannung, Kurzschluss, Überlastung
- Absolut wasserfest und vibrationssicher vergossen
- Sicherheit durch permanent ablaufende interne Prüfvorgänge (prozessorgesteuert)
- Ausgangssignal Spannung 0...10 V: Bürdelast min. 1 kOhm, Dreileiterschaltung, oder
- umschaltbar auf Ausgangssignal Strom 4...20 mA: Bürde max. (UB-7 V) 20 mA, Zweileiterschaltung
- Betriebs-spannung: 12 und 24 V
- Strom-aufnahmemax.: 30 mA
- Signal-ausgang 0 - 10V: ja
- Signal-ausgang 4 - 20 mA: ja
- Prüfzeichen: CE, E-Prüfung (EMV/Kfz-Richtlinie)
- Maße (B x H x T): 98 x 64 x 38 mm (ohne Anschlüsse)
- Tank-Sensor FW 120- Ausführung Tankhöhe von min. 40 bis max. 120 cm
- Tank-Sensor FW 240- Ausführung Tankhöhe von min. 80 bis max. 240 cm
- Bedienungsanleitung
- Seil-Mess-Sonde komplett mit Abspann-Öse
Eigenschaften
| Ausführung | FW 120 |
| Gewicht | 180 g |
Eigenschaften
| Ausführung | FW 240 |
| Gewicht | 180 g |
